Не пытайтесь анализировать катрены в стихотворном переводе. Только в дословном, подстрочном. В стихах смысл теряется полностью
Антон

нострадамус любил нюхать клей
а потом глючил-по черному
Lina

Правильно вам тут написали, что нужно не стихи анализировать, а сами катрены, причем, желательно в подлинном варианте. Стихи - это уже вторично или даже третично. Это уже интерпретации поэта, а он мог исказить смысл. В данных, же, конкретных стихах все совершенно на поверхности. Видимо, так описано будущее человечества. Так сказать, его апокалиптический вариант. Так вариантов - просто огромное количество.
Илай

Что то из жизни тараканов. А если на самом деле, можно трактовать как угодно эти высеры. Эти писания ничем не отличаются от гадания на кофейной гуще. Хоть в стихах, хоть в прозе, они остаются бредом. Отношение к ним сродни отношению к "Чёрному квадрату". Все понимают, что нет там ничего. кроме мазни, но делают вид, что там заключена мировая мудрость. Перечитайте сказку о голом короле Г. Х. Андерсена. Вот настоящий ясновидец.
Kenny

Гуглим:крейсер "Эдинбург, " золото, подводная лодка:-)
Очень напомнило.
Катрены подгоняются под события ПОСЛЕ а не ДО.
Напоминают сочинения по мотивам. Мой вариант не является единственно возможным, полагаю.

Левко

с подстрочником нужно...
Анастасия