Помогите с фразой для сочинения на...
 | Помогите с фразой для сочинения на английском! "Ох как не везет то с им именами. . " Не могу точно передать смысл фразы на английский. . Онлайн переводчики врут. Если понадобится весь контекст - выложу. |
Ответы: | |
 | no luck with name |
|---|---|
 | They had no luck with good names. |
|---|---|
 | Ohw... there's no luck with their good names... |
|---|---|
 | А что мешает выложить контекст? :-) Иначе... гаданье на кофейной гуще... |
|---|---|
